Маєте запитання або хочете замовити послугу?
Буду рада надати усі відповіді та обговорити деталі. Телефонуйте з 10:00 до 17:00 за лондонським часом на номер +447467585791.
Ви також можете надіслати мені електронного листа на
contact@top-assistant.com, viktoriiatranslations@gmail.com, відправити SMS або повідомлення на WhatsApp (+447467585791) у будь-який час, якщо вам потрібні мої послуги.
Зауважте, що я можу не відповісти одразу через зайнятість, але обов’язково зв’яжуся з вами пізніше.
Примітка: ви можете спілкуватися зі мною будь-якою з цих мов: українською, англійською, російською або французькою.
Часті запитання
Перегляньте цей розділ, щоб знайти відповіді на найчастіші запитання. Потрібно більше інформації? Зателефонуйте або напишіть мені — я завжди готова допомогти!
Оберіть послугу, яка вас цікавить, і надайте детальну інформацію (з якої мови на яку потрібен переклад, обсяг перекладу, очікуваний термін виконання). Після цього ви отримаєте розрахунок вартості послуги. Якщо все вас влаштовує — підтвердіть замовлення.
Ви можете здійснити оплату переказом на мій британський банківський бізнес-рахунок (це можна зробити як з Великої Британії, так і за її межами).
Також доступна оплата через PayPal.
Опція оплати на український банківський рахунок відсутня.
Термін виконання замовлення залежить від складності, обсягу роботи та моєї поточної завантаженості. Наприклад, переклад односторінкового документа зазвичай виконується мною протягом 1–2 днів, тоді як переклад п’ятисторінкового рішення суду може зайняти більше часу.
Так, я професійно працюю в галузі перекладу з 2009 року. Маю кваліфікацію перекладачки, отриману в Україні, а також визнання у Великій Британії — статус кваліфікованої перекладачки MITI.
Так, усі ваші матеріали залишаються повністю конфіденційними, і доступ до них матиму тільки я. Після виконання замовлення та його відправлення вам усі файли видаляються з моїх пристроїв і ніколи не зберігаються та не передаються третім особам.